Paroles et traduction TAEYANG - I NEED A GIRL (TAEYANG 2017 WORLD TOUR <WHITE NIGHT> IN JAPAN)
생각없는
말투
어린
애들
말구
Ты
говоришь
о
маленьких
детях
беззаботным
тоном.
날
감싸
안아줄
yeah
да,
ты
собираешься
обнять
меня.
심심할
때
가끔
노는
여자
말구
Женщина,
которая
иногда
играет,
когда
ей
скучно.
나만
사랑해
줄
Я
единственный,
кто
любит
тебя.
가만
있어도
남자
놈들
Даже
если
ты
мужчина,
ты
мужчина.
전화기를
내밀지만
Я
положил
трубку.
자랑스럽게
내
사진을
wow
wow
С
гордостью
вау
мои
фотографии
вау
вау
꺼내
보이는
그런
Вытаскивай
и
Смотри
вот
так
(Sing
it
now)
(Спой
это
сейчас)
(Girl,
I
need
a
girl)
(Девочка,
мне
нужна
девочка)
뭘
해도
이쁜
몸매도
이쁜
Что
бы
ты
ни
делала,
ты
красивая,
ты
красивая.
Girl,
I
need
a
girl
Девочка,
мне
нужна
девочка.
Baby,
I
need
you,
girl,
you
need
me,
too
Детка,
ты
нужна
мне,
девочка,
я
тоже
нужен
тебе.
치마보다
청바지가
더
잘
어울리는
그런
여자
Такая
женщина
в
джинсах
лучше,
чем
в
юбке.
김치볶음밥은
내가
잘
만들어
Я
хорошо
готовлю
рис
кимчи
Бон.
대신
잘
먹을수
있는
여자
Женщина,
которая
умеет
хорошо
питаться.
나이가
많아도
어려보이는
여자
Женщины
постарше
и
моложе.
난
그런
여자가
좋더라
know
what
I
mean
понимаешь,
о
чем
я?
부끄러운
척
하면서도,
ooh
yeah
Как
тебе
не
стыдно,
О
да
당돌할
줄
아는
girl
Девушка,
которая
знает,
что
делать.
평소엔
조신한척
해도
Даже
если
ты
притворяешься
нормальным
человеком.
You
all
know
what
I'm
talking
about,
ay
Вы
все
знаете,
о
чем
я
говорю.
(Girl,
I
need
a
girl)
(Девочка,
мне
нужна
девочка)
뭘
해도
이쁜
몸매도
이쁜
Что
бы
ты
ни
делала,
ты
красивая,
ты
красивая.
Girl,
I
need
a
girl
Девочка,
мне
нужна
девочка.
Baby,
I
need
you
Детка,
ты
нужна
мне.
다시
(내
가슴을)
뛰게
해줘
Позволь
мне
бежать
(моей
груди)
снова.
다시
달콤한
노랠
만들게
해줘
wow
wow
Позволь
мне
снова
спеть
сладкую
песню
вау
вау
You
know
돈이나
뭐
단지
그런
게
아냐
Ты
знаешь,
что
это
не
просто
деньги
или
что-то
еще.
내
맘을
주고
싶은
사람,
oh
whoo
Кто
хочет
отдать
мое
сердце?
(Girl,
I
need
a
girl)
(Девочка,
мне
нужна
девочка)
Ooh
ooh,
yeah,
yeah
О-О-О,
да,
да,
Girl
like
you,
gotta
make
you
mine
такая
девушка,
как
ты,
должна
стать
моей.
I'ma
treat
you
right,
baby
Я
буду
хорошо
к
тебе
относиться,
детка.
(Girl,
I
need
a
girl)
(Девочка,
мне
нужна
девочка
)
(뭘
해도
이쁜
몸매도
이쁜)
( несмотря
ни
на
что,
ты
хорошенькая,
ты
хорошенькая.)
(Girl,
I
need
a
girl)
(Девочка,
мне
нужна
девочка)
(Baby,
I
need
you,
girl,
you
need
me,
too)
(Детка,
ты
нужна
мне,
девочка,
я
тоже
нужен
тебе)
Girl,
I
need
a
girl,
yeah
Девочка,
мне
нужна
девочка,
да
Girl,
I
need
a
girl,
yeah
Девочка,
мне
нужна
девочка,
да
Girl
내
말을
듣고
있니
Девочка
ты
меня
слушаешь
Baby,
I
need
you,
girl,
you
need
me,
too
Детка,
ты
нужна
мне,
девочка,
я
тоже
нужен
тебе.
Girl,
I
need
a
girl
Девочка,
мне
нужна
девочка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.